Premier Prix : Wolfgang DITTMANN
Lorsqu'un Allemand donne le Premier prix au seul Allemand ayant participé au tournoi, cela ressemble à ce que nous appelons "néopotisme". Mais d'une part les Français sont nos "cousin" (1) et d'autre part cette partie justificative compliquée et palpitante mérite vraiment son prix. Convainquez-vous en vous-même. Cette modeste position a tout pour elle : des manoeuvres compliquées pour éviter l'obligation d'une prise, unr surprenante promotion entièrement déterminée et - ce qui me plaît particulièrement - un énoncé concis, demandant une réponse univoque, révélant tout le contenu. Tout ceci donne un fantastique rétro féerique dans un domaine où seul W.D. a atteint une telle intensité : la partie justificative en "Qui perd gagne". (Juge : Günter Lauinger)

Prises noires : TBh1 et d×é. Prises blanches : ç×Cb×Pa pour une promotion en a8. La pièce blanche prise par le PNé5 ne peut pas être un FB (ou une DB) car il (elle) n'aurait pas pu atteindre la case é6 (ou é5) sans devoir prendre une pièce noire. Ce ne peut pas non plus être un CB car a8=C est impossible à cause de l'obligation de prendre en ç7. On en conclut que la pièce promue en a8 est une Tour (avec un FBç8) et qu'elle a été prise en é5 par d6×Té5.

Partie justificative.
1.Cf3 Cç6 2.Ca3 b6 3.ç3 d6 4.é3 Ff5 5.Fa6 Rd7 6.Dé2 Ré6 7.Rd1 Rd5 8.Té1 Cf6 9.Df1 Cd7 10.Dh1 Cdb8 11.Ff1 Dd7 12.Cg1 Fg4+ 13.Rç2 Cé5 14.Rb3 Dé6 15.Tb1 Dg6 16.Ta1 Cbç6 17.Ra4 Cb4 18.ç×b4 Té8 19.b5 a6 20.b×a6 Cç6 21.Rb3 Cd8 22.a7 Ré6 23.Fa6 Rf6 24.Rb4 Rg5 25.Tf1 Fh5 26.Fç8 Tg8 27.a8=T Th8 28.Ta4 Tg8 29.Fa6 Fg4 30.Té1 Cç6+ 31.Rç4 Cé5+ 32.Rb4 Rf6 33.Ff1 Ré6 34.Fa6 Rd5 35.Ff1 Dé6 36.Tb1 Tb8 37.Ta1 Ff5 38.Td1 Dç8 39.Rb3 Cd7 40.Rç3 Ré6 41.Rb4 Fg4 42.Ta5 F×d1 43.Té5+ d6×Té5 44.Rç3 Dé8 45.Fa6 Fa4 46.Ch3 Cf6 47.Cb1 Fd7 48.Dd1 Th8 49.Ff1 Fç8 50.Cg1 Rd7 51.Rd3 Cg8 52.Ré2 Dd8 53.Ré1 Ré8.

(1) Jeu de mot intraduisible : en allemand néopotisme se dit "Vetternwirtschaft" et cousins se traduit par "Vettern" (N.d.T)